「どちらにしようかな」の続きに潜む真相!地域差と怖い都市伝説を徹底解剖

目次
「どちらにしようかな」の続きに潜む真相!地域差と怖い都市伝説を徹底解剖
「どちらにしようかな」の続きに潜む真相!地域差と怖い都市伝説を徹底解剖
@ creator • Click to Play Video Inline
🎵 「どちらにしようかな」の続きに潜む真相!地域差と怖い都市伝説を徹底解剖

買い物の選択肢に迷ったときや、子どもの頃の遊びの順番を決めるとき、誰もが無意識に口ずさんだフレーズ「どちらにしようかな 天の神様の言うとおり」。何気ない日常のワンシーンだが、進学や就職、結婚などで出身地の異なる人と過ごした際、その後に続くフレーズを口にして「そんな歌詞、聞いたこともない」と強烈なカルチャーショックを受けた経験はないだろうか。

日本全国津々浦々で親しまれるこの選び歌は、地域や世代ごとに驚くほど多様な派生形を持つ。さらに興味深いことに、インターネット上や民俗学の周辺では「歌詞の裏に恐ろしい間引きや生贄の歴史が隠されている」「鉄砲撃ちのフレーズは軍国主義の残滓ではないか」といった不穏な都市伝説が長年囁かれ続けている。小泉文夫編『わらべうたの研究』をはじめとする学術資料や、大手就職・学生メディアによる大規模アンケート調査、さらに2026年現在のSNS言説を丹念に洗い出し、その文化的ルーツと怪異の真相を解き明かす。

📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
  • 要点1:「天の神様の言うとおり」の続きは全国で100種類以上存在し、関東の「鉄砲撃って」と関西の「柿の種」に代表される明確な地域的分断がある。
  • 要点2:ネット上で拡散される「生贄の儀式」「間引きの選別」といった怖い都市伝説は後世のこじつけが多く、本質は古代神道における「卜占(うらない)」と子供特有のナンセンスな音遊びである。
  • 要点3:迷った際に他者(神様)へ決定権を委ねる心理構造は、日本古来の自己免責メカニズムであり、デジタル時代においても直感を取り戻すツールとして機能し続けている。

【衝撃の真相】「天の神様の言うとおり」の後に続く怖い都市伝説と歌詞の怪

どちら に しよう かなの関連写真・ビジュアル
【画像】どちら に しよう かな 関連ショット

幼少期から慣れ親しんだ無邪気なわらべうたが、実は背筋の凍るような悲劇を歌っていた――こうした怪談めいた言説は、ネット掲示板やSNSで定期的にバズを引き起こす定番トピックだ。「どちらにしようかな」の続きに対しても、民俗学の仮面をかぶった様々なわらべうたの都市伝説が語り継がれている。

もっとも人口に膾炙しているのが「生贄(人身御供)選定説」だ。かつて飢饉や天災に見舞われた寒村において、神の怒りを鎮めるために捧げる子どもを「天の神様の言うとおり」に従ってランダムに指名した儀式が歌の起源だという解釈である。さらに、続く歌詞に見られる「鉄砲撃ってバンバンバン」は選ばれた生贄を即座に処刑する描写であり、「柿の種」は飢えに苦しむ民衆がわずかな食料を奪い合った悲劇の象徴、「あっぷっぷ」は水死刑の隠語であるとする説までまことしやかに囁かれている。

しかし、民俗調査や歴史記録を精査すると、これらの陰惨なストーリーのほぼすべてが1990年代後半から2000年代以降のネット発祥、あるいは口承文芸に後付けされた創作怪談であることがわかる。日本民俗学会の研究者たちも指摘するように、日本の選び歌の本質は「責任の所在を不可視の神仏へ転嫁し、共同体の不和を避ける知恵」にある。子どもたちが口にする突飛で暴力的な言葉(鉄砲、おなら、死、撃つなど)は、タブー視される言葉をあえて口にする「幼児特有のナンセンス感覚(グロテスク・リアリズム)」の表出であり、恐ろしい歴史的事件を直接反映したものではない。

【東西徹底比較】関東と関西でこれだけ違う!地域差と代表的フレーズ

どちら に しよう かなの様子・注目ショット
【写真】どちら に しよう かな 近影・注目カット

「どちらにしようかな」の地域差は、日本列島の東西文化の違いを極めて如実に反映している。大学生を対象とした大規模な出身地別調査(マイナビ学生の窓口等の実態調査)や地域メディアの報告によれば、東日本と西日本の境界線において、歌詞の骨格そのものが劇的に変化することが確認されている。

東日本の圧倒的スタンダードは、東京都をはじめとする首都圏で定着している「鉄砲撃ってバンバンバン」の歌詞だ。「どちらにしようかな 天の神様の言うとおり 鉄砲撃ってバンバンバン もひとつ撃ってバンバンバン」とリズミカルに連呼するパターンが主流を占める。明治以降の近代化や軍隊の駐屯地が多かった東日本の都市部において、男児の兵隊ごっこや西部劇ごっこの銃声がわらべうたへ自然に混入した痕跡と考えられる。

これに対し、西日本の近畿圏・関西地方では「柿の種 あっぷっぷ」が不動の地位を築いている。「どちらにしようかな 天の神様の言うとおり 柿の種 芽が出たか 出ないか よく見てごらん ぷっとこいてぷっとこいてぷっ骨董品」といった、上方落語や狂言に通じるナンセンスでユーモラスな言葉遊びが展開される。関西特有の「オチを求める文化」や、生活に密着した植物・作物の名が組み合わさる点に、東日本の乾いたテンポとは異なる土着的な豊かさが見て取れる。

【データで見る全国調査】都道府県別の歌詞一覧とバリエーション比較

どちら に しよう かなの報道・詳細資料
【資料】どちら に しよう かな 報道・メディア記録

全国47都道府県で採取された歌詞の採録データ、および音楽学者・小泉文夫の『わらべうたの研究』などの先行研究をもとに、各地で歌い継がれてきた代表的な歌詞バリエーションを構造化して比較する。地域固有の方言や風土が色濃く刻まれているのが特徴だ。

地方・主要県代表的な歌詞・フレーズ構成主要モチーフ・語彙民俗的・文化的背景
北海道・東北
(北海道・青森・岩手)
天の神様の言うとおり、なのなのな(または「あぶらむし」「ろうそく一本」)菜の花、油虫、厳冬の生活道具短いフレーズで完結する傾向。素朴な自然観察と生活実感が色濃く残る。
関東
(東京・神奈川・埼玉)
天の神様の言うとおり、鉄砲撃ってバンバンバン、もひとつおまけにバンバンバン鉄砲、銃声、撃鉄の擬音近代以降の都市型遊戯文化。テンポ感と拍動の正確さを重視するリズム形態。
中部・東海
(愛知・静岡・岐阜)
天の神様の言うとおり、赤豆白豆三度豆、芽が出たか出ないか農作物(豆類)、農耕儀礼東西の結節点。農村地帯の収穫祈願と作物の生育を題材にした語彙が目立つ。
近畿・関西
(大阪・京都・兵庫)
天の神様の言うとおり、柿の種 あっぷっぷ、ぷっとこいてぷっとこいてぷっ骨董品柿、排泄・放屁、古物(骨董品)町人文化特有のユーモアと韻踏み。無意味さを楽しむナンセンスの極致。
九州・沖縄
(福岡・熊本・沖縄)
天の神様の言うとおり、太鼓を叩いてドンドンデン(または「すっぽんぽん」)祭囃子、太鼓、裸体表現祭りや神事の音響を模倣。南方系の開放的で躍動感ある囃子言葉が定着。

調査データを俯瞰すると、北海道から沖縄に至るまで、同一の県内であっても市町村ごとに微細な亜種が百花繚乱の様相を呈している。学校の校区を一つ越えるだけで語尾が「バンバンバン」から「ピピピ」へ変化するなど、子どもの口頭伝承ならではの柔軟な変容性が記録されている。

一般に知られていない盲点とネットの誤解|「なのなのな」の意味と真の語源

東日本、とりわけ東北地方や北関東で頻出する「なのなのな」の意味をめぐっては、大人になってからも疑問を抱き続ける人が後を絶たない。ネット上では「七の七の七で不吉な数を指している」「名も無き者の霊を呼んでいる」といったオカルト解釈が散見されるが、言語学・民俗学の見地から見れば全く異なる真実が浮かび上がる。

最も有力な言語学的説明は、春の七草やアブラナ科の植物を指す「菜の菜の菜」という言葉遊び、あるいは拍子を整えるための純粋な囃子言葉(スキャット)であるという説だ。日本語のわらべうたには、「ずいずいずっころばし」の「ごまみそずい」や「かごめかごめ」の「つるつるとすべった」のように、音の響きとリズムの帳尻を合わせるために意味を脱色させた音韻が多用される。「なのなのな」も、神への問いかけの音節数を整え、指差しのリズムを偶数・奇数に合わせて調整するための機能的フレーズに過ぎない。

そもそも「どちらにしようかなの由来と語源」を遡ると、古代日本の神事における「卜占(ぼくせん)」に行き着く。古代社会において、重大な決断を人間の意志ではなく神託に委ねる行為は統治の基本であった。それが中世から近世にかけて子どもたちの遊戯へと世俗化し、「神意を伺う歌」として定着した。現代人がコンビニのおにぎりを選ぶときに唱えるこの歌は、太古の託宣神事が形を変えて生き残った文化的化石なのである。

【実態検証】利用者の生の声と現場目線で見えたリアル|SNSと世代間ギャップ

2026年現在のデジタル空間において、この伝統的な選び歌はどのような扱いを受けているのか。SNSの投稿動向や大手Q&Aサイトに寄せられる相談を定点観測すると、世代間やコミュニティ間で興味深い地殻変動が起きていることがわかる。

「会社の同期会で出身地の歌詞を言い合ったら、全員バラバラで大爆笑した」「夫の言う『ぷっ骨董品』が下品すぎて最初信じられなかった」といった、大人になってからの再発見とコミュニケーションのフックとして機能するケースは今なお多い。一方で、スマートフォンの普及とともに育ったZ世代やα世代においては、選択に迷った際に「ちょっとした診断lab」などのランダム選択アプリや、デジタルルーレットを起動して即座に決断を下す層が確実に増加している。

しかし、画面上のアルゴリズムに頼る現代っ子たちも、友人と対面で遊ぶ現場では依然として「どちらにしようかな」を口ずさんでいる。小学校の教員や学童保育の指導員の証言によれば、子どもたちは自分たちに都合の良い結果が出るよう、フレーズの末尾に「おまけをつけたら神様の言うとおり」などと勝手に歌詞を伸長させ、指の止まる先をコントロールする「インチキ」を楽しんでいるという。偶然性を装いながら自らの欲望を滑り込ませるこの機微こそ、歌がデジタルツールに完全に淘汰されない生命力の源泉だ。

【プロの結論】文化人類学と選択心理の視点から見出すべき教訓

現代の選択心理学において、選択肢が多すぎると人間は心理的ストレスを抱えて決断を先送りする「決定麻痺(選択のパラドックス)」に陥ることが実証されている。この観点から見ると、「どちらにしようかな 天の神様の言うとおり」というシステムは、日常の些細なストレスから脳を解放する極めて合理的なセルフメンタルケアとして機能している。

自分の責任で選んで失敗したときの自己嫌悪を避けるため、「神様が決めたこと」として心理的バウンダリー(境界線)を引き、自己免責を図る。これは古代人が神託を必要とした心理構造と完全に一致する。ただし、この思考様式を大人の意思決定にそのまま持ち込むことには一定のリスクが伴う。

適用シチュエーション判断基準・おすすめできる状態避けるべき重大リスク
低リスクな日常の二者択一
(昼食のメニュー、着ていく服、遊びの順番など)
積極的に使うべき:迷う時間を圧縮し、脳の認知リソースの浪費を防ぐことができる。結果がどちらであっても後悔が生じないため、リスクは極小。
不可逆な人生の重要決断
(進路選択、転職、高額投資、結婚など)
使用を厳禁すべき:客観的エビデンスと自己の責任において決断すべき領域。失敗した際に他責思考や運命論に逃避し、健全な自立が阻害される。

【どちらにしようかな】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:「天の神様の言うとおり」の後に全国で最も多く使われている言葉は何ですか?
A1:統計調査によって差異はあるものの、東日本では「鉄砲撃ってバンバンバン」、西日本では「柿の種」が二大巨頭です。ただし、近年はテレビ番組やYouTubeの影響で地域間の混交が進み、関西出身者が「鉄砲撃って」を使うケースや、その逆の現象も多数確認されています。

Q2:「鉄砲撃ってバンバンバン」という歌詞は物騒ですが、軍国主義と関係がありますか?
A2:国家主導で普及した軍歌などではなく、子どもたちの玩具やチャンバラ・兵隊ごっこを通じて自然発生した民間伝承です。銃声のリズム感が言葉遊びに適合したため定着したと考えられており、特定の政治的意図や軍事的思想が込められたものではありません。

Q3:大人になっても「どちらにしようかな」と口ずさんでしまうのはなぜですか?
A3:心理学的には、二者択一で膠着した思考を一度身体的なリズムに委ねることで、無意識の直感を呼び覚ます効果があります。指が止まった瞬間に「やっぱりもう一方にしたい」と感じることで、自分の真の願望に気づくリトマス試験紙として機能しています。

まとめ:偶然の選択が紡いだ地域文化の奥深さ

誰もが口ずさむ「どちらにしようかな」というフレーズの先には、東西の文化的な差異、子どもたちのたくましい言語感覚、そして古代から続く卜占の系譜が幾重にも折り重なっていた。ネット上の怖い都市伝説は人間の好奇心が生み出した幻影に過ぎないが、その背景にある「選択の責任を神に委ねる知恵」は、数百年を越えて受け継がれた日本人の確かな生活文化である。

もし身の回りの人々と出身地の話題になったなら、ぜひこの歌の続きを尋ねてみてほしい。そこには、教科書には載っていない豊かな方言と、それぞれの土地で育まれた温かな原風景が色鮮やかに息づいているはずだ。 (出典: どちら に しよう かな(Yahoo!ニュース))